|
HOMEPAGE |
|
|
|
SERVIZI |
Si effettuano sconti per i bambini.
Per chi viaggia in moto, c'è la possibilità di ricoverarle
nell'androne |
|
|
CASE
PER VACANZE DI
SICILIA |
|
 |
CASA VACANZE
SAN PIETRO |
 |
di Amelia Curatolo
Via San Pietro, 18
91100 Trapani
Tel/fax:(+39) 0923 873896 Mobile:(+39) 349 7845200
|
|
sito internet |
curamy@libero.it |
|
APERTURA: TUTTO L'ANNO |
Grazioso appartamento situato al primo piano di uno storico
palazzo baronale settecentesco, modernamente
ristrutturato, nel suggestivo centro storico di Trapani.
|
|
 |
Confortevolmente ammobiliato,
costituito da due camere da letto, cucina abitabile, bagno,
ripostiglio. |
Biancheria letto
e bagno in dotazione.
Ubicato a soli 100 metri dagli imbarchi per le Isole
di Favignana, |
 |
 |
Levanzo, Marettimo,
Pantelleria e dalla fermata della navetta per escursioni
alle aree archeologiche di Erice, Segesta e Selinunte.
|
Numerosi ristoranti e trattorie nelle vie adiacenti
del centro dove è possibile gustare i piatti tipici
della cucina siciliana. |
 |
|
|
INDIETRO |
|
PRENOTAZIONI |
|
PREZZI
25-35 euro in relazione al numero di persone, al tempo di permanenza
e al periodo |
|
 |
|
Apartment placed at the first floor of a eighteenth century baronial
building, modernly
restored, in the charming heart of Trapani. Confortevolmente
furnished, it has two
bedrooms, habitable kitchen, bathroom, store-room. Equipped with bed
linen and bath
towels. It is located 1000 metres from hydrofoil shipping, to Egadi
Island (Favignana,
Levanzo, Marettimo), Pantelleria and from the bus stop to Erice and
Segesta. Several
restaurant in the adjacent streets of the centre offer the
possibility to taste the
typical Sicilian cuisine. |
|
 |
|
Appartement récemment rénové au premier étage d’un immeuble de style
baronnial du
18ème siècle, dans l’attractif centre historique de Trapani.
Confortablement aménagé, il
est constitué de deux chambres à coucher, d’une cuisine aménagée,
salle de bain, et
débarras. Draps et serviettes de bains sont mis à disposition. Situé
à 100m des navettes
à destination des îles de Favignana, Levanzo, Marettimo, Pantalleria
et des départs d’
escursions en direction d’ Erice, Segesta, et Selinunte. Nombreux
restaurants aux
alentours du centre ville, offrant la possibilité de goûter les
spécialités de la cuisine
sicilienne. |
|
 |
|
Modern renovierte Wohnung im ersten Stock eines adligen Palazzo aus
dem 18. Jahrhundert
in der Altstadt von Trapani. Wohnlich eingerichtet bestehend aus
zwei Schlafzimmern,
Wohnküche, Badezimmer und Abstellkammer. Bettwäsche und Handtücher
fürs Badezimmer
vorhanden.
Nur 100 m bis zum Anlegeplatz der Schiffe, die zu den Ägadischen
Inseln Favignana,
Levanzo, Marettimo und der Insel Pantelleria fahren, und zum Bus für
Ausflüge nach Erice,
Segesta und Selinunte. In der Altstadt gibt es zahlreiche
Restaurants und Trattoria’s mit
typischer sizilianischer Küche. |
|
